{"id":2653,"date":"2026-02-11T08:34:13","date_gmt":"2026-02-11T07:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/?p=2653"},"modified":"2026-02-11T08:34:14","modified_gmt":"2026-02-11T07:34:14","slug":"renowacja-starych-plytek-co-to-jest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/","title":{"rendered":"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest?"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>Renowacja starych p\u0142ytek to proces od\u015bwie\u017cenia i naprawy istniej\u0105cej ok\u0142adziny z p\u0142ytek ceramicznych lub gresowych bez konieczno\u015bci jej ca\u0142kowitej wymiany. Dzia\u0142ania renowacyjne mog\u0105 obejmowa\u0107 m.in. dok\u0142adne oczyszczenie i wypolerowanie powierzchni, odnowienie lub uzupe\u0142nienie fug, a nawet pomalowanie p\u0142ytek specjaln\u0105 farb\u0105 renowacyjn\u0105. Celem takich zabieg\u00f3w jest przywr\u00f3cenie estetycznego wygl\u0105du p\u0142ytek oraz od\u015bwie\u017cenie wn\u0119trza bez uci\u0105\u017cliwego i kosztownego skuwania starych ok\u0142adzin. Renowacja pozwala tchn\u0105\u0107 nowe \u017cycie w wys\u0142u\u017cone kafelki w znacznie kr\u00f3tszym czasie i przy ni\u017cszych nak\u0142adach finansowych ni\u017c generalny remont z wymian\u0105 p\u0142ytek.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Zawarto\u015b\u0107<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#Dlaczego_warto_przeprowadzic_renowacje_starych_plytek\" >Dlaczego warto przeprowadzi\u0107&nbsp;renowacj\u0119 starych p\u0142ytek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#Przygotowanie_starych_plytek_do_odnowienia\" >Przygotowanie starych p\u0142ytek do&nbsp;odnowienia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#Malowanie_starych_plytek_farbami_renowacyjnymi\" >Malowanie starych p\u0142ytek&nbsp;farbami renowacyjnymi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#Ukladanie_nowych_plytek_na_stare_bez_kucia\" >Uk\u0142adanie nowych p\u0142ytek na stare&nbsp;bez kucia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#Inne_sposoby_na_odswiezenie_starych_plytek\" >Inne sposoby na&nbsp;od\u015bwie\u017cenie starych p\u0142ytek<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_warto_przeprowadzic_renowacje_starych_plytek\"><\/span>Dlaczego warto przeprowadzi\u0107&nbsp;renowacj\u0119 starych p\u0142ytek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Odnowienie istniej\u0105cej ok\u0142adziny glazury lub terakoty posiada wiele zalet w por\u00f3wnaniu z jej skuciem i po\u0142o\u017ceniem nowych p\u0142ytek. Przede wszystkim renowacja starych p\u0142ytek pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i pieni\u0105dze. Skucie starej posadzki lub \u015bciany generuje ha\u0142as, py\u0142 i du\u017co gruzu, a nast\u0119pnie dochodz\u0105 koszty zakupu nowych materia\u0142\u00f3w i us\u0142ug glazurniczych. Natomiast decyduj\u0105c si\u0119 na renowacj\u0119, mo\u017cemy unikn\u0105\u0107 wi\u0119kszo\u015bci tych utrudnie\u0144. Jest to rozwi\u0105zanie bardziej ekologiczne \u2013 ponowne wykorzystanie istniej\u0105cych p\u0142ytek zmniejsza ilo\u015b\u0107 odpad\u00f3w remontowych. Renowacja jest te\u017c znacznie szybsza: zamiast wielotygodniowego remontu, wiele zabieg\u00f3w (jak malowanie czy wymiana fug) mo\u017cna wykona\u0107 w ci\u0105gu kilku dni, a nawet w jeden weekend. Co wi\u0119cej, zachowuj\u0105c stare p\u0142ytki unikamy ryzyka uszkodzenia wraz z nimi w\u0142a\u015bciwej warstwy pod\u0142o\u017ca czy hydroizolacji (co mog\u0142oby si\u0119 zdarzy\u0107 przy skuwaniu). Dzi\u0119ki renowacji mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c w prosty spos\u00f3b zmieni\u0107 styl pomieszczenia \u2013 na przyk\u0142ad przemalowuj\u0105c niemodne, wzorzyste kafelki na jednolity kolor lub od\u015bwie\u017caj\u0105c ich powierzchni\u0119 do pierwotnego blasku \u2013 bez konieczno\u015bci planowania generalnego remontu. Wiele prac renowacyjnych mo\u017cna wykona\u0107 samodzielnie, bez zatrudniania fachowc\u00f3w, co dodatkowo obni\u017ca koszty. Je\u015bli stare kafelki s\u0105 mocno przytwierdzone i nie odspajaj\u0105 si\u0119 od pod\u0142o\u017ca, lepiej je pozostawi\u0107 i da\u0107 im &#8222;drugie \u017cycie&#8221; poprzez odnowienie, zamiast nara\u017ca\u0107 si\u0119 na uci\u0105\u017cliwe prace rozbi\u00f3rkowe. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, warto przeprowadzi\u0107 renowacj\u0119 starych p\u0142ytek wsz\u0119dzie tam, gdzie stan pod\u0142o\u017ca jest solidny, a same p\u0142ytki s\u0105 jedynie estetycznie zu\u017cyte lub lekko uszkodzone, ale nadal dobrze trzymaj\u0105 si\u0119 pod\u0142o\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przygotowanie_starych_plytek_do_odnowienia\"><\/span>Przygotowanie starych p\u0142ytek do&nbsp;odnowienia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Przed rozpocz\u0119ciem zasadniczych prac renowacyjnych nale\u017cy odpowiednio przygotowa\u0107 istniej\u0105ce ok\u0142adziny. Pierwszym krokiem jest dok\u0142adne&nbsp;<strong>oczyszczenie p\u0142ytek<\/strong>&nbsp;\u2013 nale\u017cy usun\u0105\u0107 z nich wszelkie zabrudzenia, osady z myd\u0142a, kamie\u0144 wapienny i t\u0142uste plamy. Warto u\u017cy\u0107 mocnych detergent\u00f3w odt\u0142uszczaj\u0105cych oraz \u015brodk\u00f3w do usuwania kamienia, a nast\u0119pnie sp\u0142uka\u0107 powierzchni\u0119 czyst\u0105 wod\u0105 i dok\u0142adnie wysuszy\u0107. Gdy p\u0142ytki s\u0105 ju\u017c czyste, nale\u017cy oceni\u0107 stan pod\u0142o\u017ca: czy \u017cadna z p\u0142ytek nie jest poluzowana lub p\u0119kni\u0119ta. Lu\u017ano zamocowane elementy trzeba przyklei\u0107 ponownie (np. za pomoc\u0105 kleju monta\u017cowego lub zaprawy klejowej do p\u0142ytek) albo \u2013 je\u015bli s\u0105 uszkodzone \u2013 rozwa\u017cy\u0107 ich wymian\u0119 na nowe (w przypadku posiadania zapasowych kafelk\u00f3w) b\u0105d\u017a wype\u0142nienie ubytku mas\u0105 naprawcz\u0105. Kolejnym aspektem jest&nbsp;<strong>fuga<\/strong>: stare spoiny warto oczy\u015bci\u0107 ze szcz\u0105tk\u00f3w brudu czy ple\u015bni, a pokruszone lub wykruszone fragmenty fugi usun\u0105\u0107 specjalnym narz\u0119dziem (np. rysikiem do fug) i uzupe\u0142ni\u0107 now\u0105 zapraw\u0105. Je\u015bli planujemy malowanie p\u0142ytek, przed aplikacj\u0105 farby nale\u017cy zmatowi\u0107 ich powierzchni\u0119 drobnoziarnistym papierem \u015bciernym lub specjalnym preparatem do trawienia glazury oraz odpyli\u0107 i odt\u0142u\u015bci\u0107 pod\u0142o\u017ce. Dodatkowo warto zabezpieczy\u0107 ta\u015bm\u0105 malarsk\u0105 kraw\u0119dzie, listwy i osprz\u0119t (np. armatur\u0119), aby nie zabrudzi\u0107 ich podczas dalszych prac. Odpowiednio przygotowane i solidne pod\u0142o\u017ce zapewni trwa\u0142o\u015b\u0107 efekt\u00f3w renowacji. Pomini\u0119cie kt\u00f3regokolwiek z powy\u017cszych krok\u00f3w mo\u017ce skutkowa\u0107 gorszym przyleganiem nowych pow\u0142ok lub szybszym pojawieniem si\u0119 defekt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malowanie_starych_plytek_farbami_renowacyjnymi\"><\/span>Malowanie starych p\u0142ytek&nbsp;farbami renowacyjnymi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Malowanie p\u0142ytek to jedna z najprostszych metod na szybk\u0105 metamorfoz\u0119 starej ok\u0142adziny. Dzi\u0119ki dost\u0119pnym na rynku specjalnym farbom renowacyjnym do glazury, mo\u017cna zmieni\u0107 kolor p\u0142ytek i od\u015bwie\u017cy\u0107 ich wygl\u0105d bez kosztownego remontu. Farby te tworz\u0105 trwa\u0142\u0105 pow\u0142ok\u0119 odporn\u0105 na wilgo\u0107 i \u015bcieranie, je\u017celi zostan\u0105 prawid\u0142owo na\u0142o\u017cone. Oto kolejne kroki, kt\u00f3re sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na proces malowania starych p\u0142ytek:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Przygotowanie powierzchni:<\/strong>\u00a0Upewnij si\u0119, \u017ce p\u0142ytki s\u0105 czyste, odt\u0142uszczone i zmatowione (jak opisano w poprzednim punkcie). W razie potrzeby zastosuj primer zwi\u0119kszaj\u0105cy przyczepno\u015b\u0107 farby.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odci\u0119cie naro\u017cnik\u00f3w:<\/strong>\u00a0Oklej ta\u015bm\u0105 malarsk\u0105 kraw\u0119dzie przy suficie, pod\u0142odze, armaturze i innych elementach, kt\u00f3re stykaj\u0105 si\u0119 z p\u0142ytkami, aby unikn\u0105\u0107 ich pobrudzenia farb\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Malowanie pierwszej warstwy:<\/strong>\u00a0Nanie\u015b farb\u0119 renowacyjn\u0105 za pomoc\u0105 wa\u0142ka z g\u0105bki lub p\u0119dzla (p\u0119dzel przyda si\u0119 do trudno dost\u0119pnych miejsc i fug). Rozprowadzaj farb\u0119 r\u00f3wnomiernie, nie zostawiaj\u0105c smug. Je\u015bli farba wymaga przygotowania (np. wymieszania sk\u0142adnik\u00f3w w przypadku farb dwusk\u0142adnikowych), wykonaj to zgodnie z instrukcj\u0105 producenta tu\u017c przed malowaniem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schni\u0119cie mi\u0119dzy warstwami:<\/strong>\u00a0Pozostaw pomalowane p\u0142ytki do wyschni\u0119cia przez zalecany przez producenta czas (zwykle kilka godzin). Unikaj dotykania i zamoczenia powierzchni w tym czasie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Malowanie drugiej warstwy:<\/strong>\u00a0Na\u0142\u00f3\u017c kolejn\u0105 warstw\u0119 farby, aby uzyska\u0107 pe\u0142ne krycie i trwa\u0142o\u015b\u0107 koloru. Najcz\u0119\u015bciej dwie warstwy s\u0105 wystarczaj\u0105ce, lecz w przypadku p\u0142ytek pod\u0142ogowych lub intensywnego koloru mo\u017ce by\u0107 potrzebna trzecia warstwa dla optymalnego efektu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utwardzenie pow\u0142oki:<\/strong>\u00a0Po finalnym malowaniu odczekaj co najmniej kilkana\u015bcie godzin (zgodnie z instrukcj\u0105) do pe\u0142nego wyschni\u0119cia farby. W tym czasie wietrz pomieszczenie. Unikaj intensywnego u\u017cytkowania powierzchni (np. nie myj pod\u0142ogi, nie drap pow\u0142oki) przez pierwsze kilka dni, aby farba w pe\u0142ni si\u0119 utwardzi\u0142a.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu malowania stare p\u0142ytki zyskuj\u0105 zupe\u0142nie nowy wygl\u0105d. G\u0142adka, jednolita pow\u0142oka farby renowacyjnej przykrywa dawne wzory i przebarwienia, nadaj\u0105c powierzchni nowoczesny charakter. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce pomalowane p\u0142ytki wymagaj\u0105 ostro\u017cnego traktowania &#8211; cho\u0107 farby do glazury s\u0105 odporne, to agresywne szorowanie lub u\u017cycie bardzo silnych detergent\u00f3w mo\u017ce z czasem naruszy\u0107 pow\u0142ok\u0119. Regularne \u0142agodne czyszczenie i unikanie zarysowa\u0144 pozwoli cieszy\u0107 si\u0119 od\u015bwie\u017conymi p\u0142ytkami przez d\u0142ugi czas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ukladanie_nowych_plytek_na_stare_bez_kucia\"><\/span>Uk\u0142adanie nowych p\u0142ytek na stare&nbsp;bez kucia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jednym ze sposob\u00f3w renowacji jest po\u0142o\u017cenie&nbsp;<strong>nowych p\u0142ytek na stare<\/strong>, bez kucia i usuwania poprzedniej ok\u0142adziny. Rozwi\u0105zanie to sprawdza si\u0119, gdy stare kafelki s\u0105 w miar\u0119 r\u00f3wne, mocno trzymaj\u0105 si\u0119 pod\u0142o\u017ca i mamy dostateczn\u0105 wysoko\u015b\u0107 pomieszczenia, by podnie\u015b\u0107 poziom pod\u0142ogi o grubo\u015b\u0107 kolejnej warstwy. Przed u\u0142o\u017ceniem nowych p\u0142ytek nale\u017cy dok\u0142adnie oczy\u015bci\u0107 i odt\u0142u\u015bci\u0107 star\u0105 powierzchni\u0119 (np. przy u\u017cyciu szorstkiej szczotki i detergentu) oraz usun\u0105\u0107 ewentualne lu\u017ane elementy. Wskazane jest te\u017c zmatowienie lub porysowanie szkliwionych p\u0142ytek, aby zwi\u0119kszy\u0107 przyczepno\u015b\u0107 \u2013 mo\u017cna to zrobi\u0107 papierem \u015bciernym, szlifierk\u0105 lub za pomoc\u0105 specjalnego preparatu gruntuj\u0105cego do g\u0142adkich powierzchni. Nast\u0119pnie nale\u017cy zastosowa\u0107 elastyczn\u0105&nbsp;<strong>zapraw\u0119 klejow\u0105<\/strong>&nbsp;o podwy\u017cszonej przyczepno\u015bci, przeznaczon\u0105 do p\u0142ytki na p\u0142ytk\u0119 (np. typ C2TES1 lub kleje \u017celowe). Uk\u0142adaj\u0105c nowe p\u0142ytki, warto przesun\u0105\u0107 uk\u0142ad tak, by spoiny nie pokrywa\u0142y si\u0119 z fugami starej ok\u0142adziny \u2013 zapewni to lepsz\u0105 stabilno\u015b\u0107 i unikniemy powielenia p\u0119kni\u0119\u0107 w tych samych miejscach. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce podniesienie poziomu pod\u0142ogi o kilkana\u015bcie milimetr\u00f3w mo\u017ce wymaga\u0107 przyci\u0119cia drzwi lub dostosowania listew progowych i innych element\u00f3w wyko\u0144czenia. Mimo tych drobnych utrudnie\u0144, metoda uk\u0142adania \u201ep\u0142ytki na p\u0142ytki\u201d pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 mn\u00f3stwo czasu i ba\u0142aganu \u2013 unika si\u0119 kucia, wyr\u00f3wnywania zniszczonego pod\u0142o\u017ca i wynoszenia gruzu. Efekt jest trwa\u0142y, je\u015bli stare pod\u0142o\u017ce by\u0142o solidne: nowa ok\u0142adzina b\u0119dzie tak samo stabilna jak przy tradycyjnym uk\u0142adaniu na wylewce, a wykonany w ten spos\u00f3b remont \u0142azienki czy kuchni zajmie znacznie mniej czasu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inne_sposoby_na_odswiezenie_starych_plytek\"><\/span>Inne sposoby na&nbsp;od\u015bwie\u017cenie starych p\u0142ytek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Poza malowaniem czy uk\u0142adaniem nowych p\u0142ytek istnieje szereg innych metod pozwalaj\u0105cych od\u015bwie\u017cy\u0107 lub zmieni\u0107 wygl\u0105d starej ok\u0142adziny:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Odnowienie fug:<\/strong>\u00a0Cz\u0119sto og\u00f3lny wygl\u0105d starej glazury psuj\u0105 poczernia\u0142e lub wykruszone fugi. Ich od\u015bwie\u017cenie potrafi znacznie poprawi\u0107 estetyk\u0119 pomieszczenia. Mo\u017cna zastosowa\u0107 specjalne\u00a0<em>renowatory do fug<\/em>\u00a0lub markery (pisaki) do zmiany koloru spoin. Inn\u0105 opcj\u0105 jest ca\u0142kowite usuni\u0119cie starej zaprawy i zafugowanie p\u0142ytek na nowo \u015bwie\u017c\u0105 mieszank\u0105 \u2013 nowa fuga nada ok\u0142adzinie \u015bwie\u017cy wygl\u0105d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Naklejki na p\u0142ytki:<\/strong>\u00a0To szybki i prosty spos\u00f3b zmiany wygl\u0105du ok\u0142adziny bez \u017cadnych prac budowlanych. W sprzeda\u017cy dost\u0119pne s\u0105 naklejki winylowe o r\u00f3\u017cnych wzorach i rozmiarach, kt\u00f3re mo\u017cna przyklei\u0107 bezpo\u015brednio na istniej\u0105ce p\u0142ytki. Pozwalaj\u0105 one zakry\u0107 niemodne wzory lub uszkodzenia i wprowadzi\u0107 nowe akcenty dekoracyjne. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce naklejki nie s\u0105 tak trwa\u0142e jak inne rozwi\u0105zania \u2013 z czasem mog\u0105 si\u0119 odkleja\u0107 pod wp\u0142ywem wilgoci lub \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych, dlatego lepiej stosowa\u0107 je w miejscach nie nara\u017conych na bezpo\u015bredni kontakt z wod\u0105 (np. poza kabin\u0105 prysznicow\u0105).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Panele winylowe lub laminowane:<\/strong>\u00a0Je\u017celi chcemy zmieni\u0107 wygl\u0105d pod\u0142ogi wy\u0142o\u017conej starymi p\u0142ytkami, a unikn\u0105\u0107 ich skuwania, mo\u017cna po\u0142o\u017cy\u0107 na niej panele pod\u0142ogowe winylowe albo laminowane odporne na wilgo\u0107. Nowoczesne cienkie panele (cz\u0119sto wyposa\u017cone w podk\u0142ad) mo\u017cna montowa\u0107 bezpo\u015brednio na p\u0142ytkach, o ile posadzka jest r\u00f3wna. Daj\u0105 one efekt zupe\u0142nie nowej pod\u0142ogi \u2013 mog\u0105 imitowa\u0107 drewno, kamie\u0144 lub jednolit\u0105 p\u0142yt\u0119. Monta\u017c paneli jest wzgl\u0119dnie czysty i szybki, a w razie potrzeby mo\u017cna je te\u017c zdemontowa\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyk\u0142adzina PCV lub linoleum:<\/strong>\u00a0Inn\u0105 opcj\u0105 na pod\u0142og\u0119 jest pokrycie starych p\u0142ytek warstw\u0105 elastycznej wyk\u0142adziny winylowej. Nowoczesne wyk\u0142adziny PCV dost\u0119pne s\u0105 w rolkach lub p\u0142ytkach samoprzylepnych \u2013 s\u0105 wodoodporne i \u0142atwe w utrzymaniu czysto\u015bci. Mo\u017cna je szybko doci\u0105\u0107 i przyklei\u0107 do odt\u0142uszczonych p\u0142ytek za pomoc\u0105 odpowiedniego kleju. Wad\u0105 mo\u017ce by\u0107 nieco mniej elegancki wygl\u0105d w por\u00f3wnaniu z prawdziwymi p\u0142ytkami, ale to jedno z najta\u0144szych rozwi\u0105za\u0144, pozwalaj\u0105ce b\u0142yskawicznie odmieni\u0107 pod\u0142og\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pokrycia specjalne (mikrocement, p\u0142yty dekoracyjne):<\/strong>\u00a0Coraz popularniejsze staje si\u0119 pokrywanie starych p\u0142ytek ci\u0105g\u0142\u0105 warstw\u0105 dekoracyjn\u0105 \u2013 na przyk\u0142ad\u00a0<em>mikrocementem<\/em>\u00a0(cienkowarstwowym betonem dekoracyjnym) lub przykr\u0119canymi p\u0142ytami ze szk\u0142a akrylowego czy tworzywa. Mikrocement pozwala uzyska\u0107 jednolit\u0105, nowoczesn\u0105 powierzchni\u0119 bez widocznych fug, nak\u0142adan\u0105 bezpo\u015brednio na stare p\u0142ytki. Z kolei panele wielkoformatowe (np. ze szk\u0142a hartowanego z nadrukiem lub PVC) mocuje si\u0119 na klej lub \u015bruby na \u015bcianach, zakrywaj\u0105c dawne kafelki (cz\u0119sto stosuje si\u0119 je np. mi\u0119dzy blatem a szafkami w kuchni). Tego typu rozwi\u0105zania wymagaj\u0105 jednak wi\u0119kszej precyzji i cz\u0119sto pomocy specjalisty, ale daj\u0105 spektakularny efekt odmiany wn\u0119trza.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renowacja starych p\u0142ytek to proces od\u015bwie\u017cenia i naprawy istniej\u0105cej ok\u0142adziny z p\u0142ytek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2654,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownik","col-md-12"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeczytaj wpis Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeczytaj wpis Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-11T07:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T07:34:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eplytki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eplytki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/\",\"name\":\"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-11T07:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T07:34:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238\"},\"description\":\"Przeczytaj wpis Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Hej! Mi\u0142o Ci\u0119 widzie\u0107!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238\",\"name\":\"eplytki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eplytki\"},\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/author\/eplytki\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? -","description":"Przeczytaj wpis Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? -","og_description":"Przeczytaj wpis Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","og_url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/","article_published_time":"2026-02-11T07:34:13+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T07:34:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eplytki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eplytki","Est. reading time":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/","url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/","name":"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg","datePublished":"2026-02-11T07:34:13+00:00","dateModified":"2026-02-11T07:34:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238"},"description":"Przeczytaj wpis Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest? na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2150358957.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/renowacja-starych-plytek-co-to-jest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renowacja starych p\u0142ytek \u2013 co to jest?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/","name":"","description":"Hej! Mi\u0142o Ci\u0119 widzie\u0107!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238","name":"eplytki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g","caption":"eplytki"},"url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/author\/eplytki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2655,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2653\/revisions\/2655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}