{"id":2405,"date":"2025-12-15T09:25:42","date_gmt":"2025-12-15T08:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/?p=2405"},"modified":"2025-12-15T09:25:43","modified_gmt":"2025-12-15T08:25:43","slug":"ciecie-plytek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/","title":{"rendered":"Ci\u0119cie p\u0142ytek"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ci\u0119cie p\u0142ytek<\/strong>&nbsp;to proces przycinania i formowania p\u0142ytek ceramicznych lub gresowych do odpowiedniego kszta\u0142tu. Ta czynno\u015b\u0107 jest istotna w pracach glazurniczych, poniewa\u017c pozwala na dopasowanie p\u0142ytek do \u015bcian, naro\u017cnik\u00f3w czy wok\u00f3\u0142 otwor\u00f3w instalacyjnych, co zapewnia estetyczne wyko\u0144czenie powierzchni. Dzi\u0119ki odpowiedniemu ci\u0119ciu p\u0142ytek wn\u0119trze zyskuje schludny wygl\u0105d i dok\u0142adne, precyzyjne detale, a monta\u017c p\u0142ytek staje si\u0119 \u0142atwiejszy. W praktyce oznacza to u\u017cycie specjalistycznych narz\u0119dzi, takich jak r\u0119czne przecinarki czy pi\u0142y z tarcz\u0105 diamentow\u0105, aby zapewni\u0107 czyste kraw\u0119dzie bez odprysk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Zawarto\u015b\u0107<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#Narzedzia_do_ciecia_plytek\" >Narz\u0119dzia do ci\u0119cia p\u0142ytek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#Techniki_ciecia_plytek\" >Techniki ci\u0119cia p\u0142ytek<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#Ciecie_reczne\" >Ci\u0119cie r\u0119czne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#Ciecie_mechaniczne\" >Ci\u0119cie mechaniczne<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#Zastosowanie_ciecia_plytek\" >Zastosowanie ci\u0119cia p\u0142ytek<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Narzedzia_do_ciecia_plytek\"><\/span>Narz\u0119dzia do ci\u0119cia p\u0142ytek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Do ci\u0119cia p\u0142ytek stosuje si\u0119 r\u00f3\u017cne rodzaje narz\u0119dzi, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 precyzyjne dopasowanie kszta\u0142tu kafelk\u00f3w do wymaga\u0144 uk\u0142adu. Wyb\u00f3r odpowiedniego sprz\u0119tu zale\u017cy od rodzaju p\u0142ytek (ceramiczne czy gresowe), grubo\u015bci materia\u0142u oraz potrzeb projektu. P\u0142ytki o zwyk\u0142ej twardo\u015bci mo\u017cna podcina\u0107 r\u0119cznie, natomiast twardy gres wymaga czasem elektronarz\u0119dzi. Poni\u017csza lista przedstawia najpopularniejsze narz\u0119dzia u\u017cywane przez glazurnik\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>N\u00f3\u017c szklarski<\/strong>\u00a0\u2013 r\u0119czne narz\u0119dzie do nacinania powierzchni p\u0142ytki. Umo\u017cliwia zarysowanie linii ci\u0119cia na ceramice, kt\u00f3r\u0105 nast\u0119pnie \u0142amie si\u0119 paznokciami lub za pomoc\u0105 specjalnych szczypiec.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Szczypce glazurnicze<\/strong>\u00a0\u2013 s\u0142u\u017c\u0105 do \u0142amania p\u0142ytek wzd\u0142u\u017c naci\u0119cia wykonanego no\u017cem szklarskim lub p\u0119kni\u0119cia. Nadaj\u0105 si\u0119 do niewielkich, prostych docinek oraz usuwania p\u0119kni\u0119tych fragment\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u0119czna przecinarka do p\u0142ytek<\/strong>\u00a0(tzw. gilotyna) \u2013 do ci\u0119cia prostych linii na wi\u0119kszych p\u0142ytkach. Przecinarka umo\u017cliwia szybkie i dok\u0142adne podci\u0119cie ceramiki o regularnych wymiarach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pi\u0142a kab\u0142\u0105kowa<\/strong>\u00a0\u2013 przydatna do ci\u0119cia okr\u0119g\u00f3w i \u0142uk\u00f3w w p\u0142ytkach. Dzi\u0119ki wymiennym tarczom mo\u017cna wykona\u0107 otwory na przyk\u0142ad pod gniazdka czy kran.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Szlifierka k\u0105towa<\/strong>\u00a0z tarcz\u0105 diamentow\u0105 \u2013 u\u017cywana do ci\u0119cia skomplikowanych kszta\u0142t\u00f3w, wyka\u0144czania kraw\u0119dzi i fazowania. Doskonale sprawdza si\u0119 przy docinaniu p\u0142ytek du\u017cych format\u00f3w lub grubego gresu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przecinarka elektryczna (mokrosi\u0142owa)<\/strong>\u00a0\u2013 maszyna z tarcz\u0105 diamentow\u0105 tn\u0105c\u0105 na mokro. Umo\u017cliwia bardzo precyzyjne ci\u0119cie prostych i uko\u015bnych linii, szczeg\u00f3lnie przy du\u017cych p\u0142ytkach i twardych gresach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne jest, aby ka\u017cdy glazurnik umia\u0142 pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 wymienionymi narz\u0119dziami. Dobranie prawid\u0142owego sprz\u0119tu i w\u0142a\u015bciwa obs\u0142uga minimalizuj\u0105 ryzyko uszkodzenia p\u0142ytek i poprawiaj\u0105 efektywno\u015b\u0107 pracy. Dodatkowo, stosowanie specjalistycznych przyrz\u0105d\u00f3w (na przyk\u0142ad k\u00f3\u0142ek diamentowych do obr\u00f3bki brzeg\u00f3w p\u0142ytek) pozwala uzyska\u0107 g\u0142adkie ci\u0119cia i estetyczne wyko\u0144czenie kraw\u0119dzi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Techniki_ciecia_plytek\"><\/span>Techniki ci\u0119cia p\u0142ytek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Podstawowe techniki ci\u0119cia p\u0142ytek mo\u017cna podzieli\u0107 na r\u0119czne i mechaniczne. Wyb\u00f3r metody zale\u017cy od rodzaju p\u0142ytek oraz wymaganego efektu. W pracach amatorskich cz\u0119sto stosuje si\u0119 ci\u0119cie r\u0119czne, zw\u0142aszcza gdy trzeba wykona\u0107 kilka prostych naci\u0119\u0107. Do bardziej precyzyjnych lub skomplikowanych ci\u0119\u0107 przydatne s\u0105 natomiast urz\u0105dzenia mechaniczne, kt\u00f3re przy\u015bpieszaj\u0105 prac\u0119 i zapewniaj\u0105 r\u00f3wn\u0105 kraw\u0119d\u017a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ciecie_reczne\"><\/span>Ci\u0119cie r\u0119czne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ci\u0119cie r\u0119czne<\/strong>&nbsp;polega na nacinaniu powierzchni p\u0142ytki specjalnym no\u017cem szklarskim lub ostrzem do glazury, a nast\u0119pnie \u0142amaniu jej wzd\u0142u\u017c wykonanej linii. Metoda ta sprawdza si\u0119 przy wi\u0119kszo\u015bci p\u0142ytek ceramicznych i umiarkowanie twardego gresu. Po wykonaniu rysy p\u0142ytka przerywa si\u0119 pod wp\u0142ywem niewielkiego nacisku, cz\u0119sto r\u0119cznie lub za pomoc\u0105 szczypiec glazurniczych. Ci\u0119cie r\u0119czne jest tanie i proste, ale wymaga ostro\u017cno\u015bci oraz r\u00f3wnomiernego nacisku, aby nie uszkodzi\u0107 p\u0142ytki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ciecie_mechaniczne\"><\/span>Ci\u0119cie mechaniczne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ci\u0119cie mechaniczne<\/strong>&nbsp;wykorzystuje elektronarz\u0119dzia z tarcz\u0105 diamentow\u0105. Najpopularniejszym urz\u0105dzeniem jest mokra przecinarka sto\u0142owa, kt\u00f3ra tnie p\u0142ytki na zimno, minimalizuj\u0105c ryzyko p\u0119kni\u0119cia i generuj\u0105c ma\u0142o py\u0142u. Inn\u0105 metod\u0105 jest u\u017cycie szlifierki k\u0105towej z tarcz\u0105 diamentow\u0105 do ci\u0119cia prostej lub uko\u015bnej linii. Ci\u0119cie mechaniczne pozwala na wykonywanie precyzyjnych, skomplikowanych kszta\u0142t\u00f3w oraz ci\u0119\u0107 pod k\u0105tem. Cho\u0107 wymaga dro\u017cszego sprz\u0119tu, zapewnia g\u0142adkie kraw\u0119dzie i szybkie tempo pracy, co znacz\u0105co wp\u0142ywa na wydajno\u015b\u0107 pracy glazurnika.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zastosowanie_ciecia_plytek\"><\/span>Zastosowanie ci\u0119cia p\u0142ytek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ci\u0119cie p\u0142ytek ma na celu dopasowanie kafelk\u00f3w do konkretnej powierzchni oraz warunk\u00f3w monta\u017cu. W praktyce stosuje si\u0119 je, aby wype\u0142ni\u0107 miejsca, gdzie p\u0142ytki nie pasuj\u0105 w ca\u0142o\u015bci \u2013 na przyk\u0142ad przy \u015bcianach, progach drzwiowych lub w naro\u017cnikach pomieszcze\u0144. Dzi\u0119ki przycinaniu p\u0142ytek mo\u017cna tak\u017ce wykona\u0107 otwory monta\u017cowe na rury, kratki wentylacyjne czy lampy wpustowe. Bez ci\u0119cia niemo\u017cliwe by\u0142oby r\u00f3wnomierne u\u0142o\u017cenie p\u0142ytek na ca\u0142ej powierzchni, co wp\u0142yn\u0119\u0142oby negatywnie na wygl\u0105d i funkcjonalno\u015b\u0107. Ci\u0119cie u\u0142atwia tak\u017ce dopasowanie wzor\u00f3w i zachowanie wzajemnej ci\u0105g\u0142o\u015bci dekor\u00f3w p\u0142ytek.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przycinanie kraw\u0119dzi p\u0142ytek przy \u015bcianach i elementach konstrukcyjnych.<\/li>\n\n\n\n<li>Wykonywanie otwor\u00f3w na instalacje (rury wodoci\u0105gowe, kaloryfery, gniazdka elektryczne).<\/li>\n\n\n\n<li>Dopasowanie p\u0142ytek do nietypowych kszta\u0142t\u00f3w pod\u0142ogi lub \u015bciany (np. wn\u0119k czy \u0142uk\u00f3w).<\/li>\n\n\n\n<li>Uk\u0142adanie p\u0142ytek wzd\u0142u\u017c prog\u00f3w, przy listwach przypod\u0142ogowych lub w za\u0142amaniach \u015bcian.<\/li>\n\n\n\n<li>Zachowanie ci\u0105g\u0142o\u015bci wzoru dekoracyjnego na docinanych fragmentach p\u0142ytek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Regularne i estetyczne <a href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/category\/plytki\/porady-o-plytkach\/\">ci\u0119cie p\u0142ytek<\/a> gwarantuje r\u00f3wnomierne rozmieszczenie spoin oraz schludny wygl\u0105d ca\u0142o\u015bci. Je\u015bli ci\u0119cie jest wykonane niedok\u0142adnie, mog\u0105 powsta\u0107 nier\u00f3wno\u015bci i ubytki, kt\u00f3re psuj\u0105 efekt wizualny i utrudniaj\u0105 utrzymanie czysto\u015bci. Dlatego wa\u017cne jest, aby proces ci\u0119cia poprzedzi\u0107 dok\u0142adnym pomiarem i planowaniem uk\u0142adu p\u0142ytek. Dobry glazurnik zawsze uwzgl\u0119dnia szeroko\u015b\u0107 spoin i grubo\u015b\u0107 p\u0142ytek, aby unikn\u0105\u0107 przypadkowych ci\u0119\u0107 w dekorach i zapewni\u0107 profesjonalne wyko\u0144czenie powierzchni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci\u0119cie p\u0142ytek&nbsp;to proces przycinania i formowania p\u0142ytek ceramicznych lub gresowych do odpowiedniego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2406,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownik","col-md-12"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ci\u0119cie p\u0142ytek -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeczytaj wpis Ci\u0119cie p\u0142ytek na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ci\u0119cie p\u0142ytek -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeczytaj wpis Ci\u0119cie p\u0142ytek na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-15T08:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T08:25:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eplytki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eplytki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/\",\"name\":\"Ci\u0119cie p\u0142ytek -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-15T08:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T08:25:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238\"},\"description\":\"Przeczytaj wpis Ci\u0119cie p\u0142ytek na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"ci\u0119cie p\u0142ytek\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ci\u0119cie p\u0142ytek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Hej! Mi\u0142o Ci\u0119 widzie\u0107!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238\",\"name\":\"eplytki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eplytki\"},\"url\":\"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/author\/eplytki\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ci\u0119cie p\u0142ytek -","description":"Przeczytaj wpis Ci\u0119cie p\u0142ytek na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ci\u0119cie p\u0142ytek -","og_description":"Przeczytaj wpis Ci\u0119cie p\u0142ytek na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","og_url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/","article_published_time":"2025-12-15T08:25:42+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T08:25:43+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eplytki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eplytki","Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/","url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/","name":"Ci\u0119cie p\u0142ytek -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg","datePublished":"2025-12-15T08:25:42+00:00","dateModified":"2025-12-15T08:25:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238"},"description":"Przeczytaj wpis Ci\u0119cie p\u0142ytek na blogu Eplytki.pl - dowiedz si\u0119 wi\u0119cej!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19025210.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"ci\u0119cie p\u0142ytek"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/ciecie-plytek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ci\u0119cie p\u0142ytek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/","name":"","description":"Hej! Mi\u0142o Ci\u0119 widzie\u0107!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cfdd292e6909626733757d839807238","name":"eplytki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768bf3e0c90d3c42f5c033a04abed448278fe021e705112ecfed24dac3876c8b?s=96&d=mm&r=g","caption":"eplytki"},"url":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/author\/eplytki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2407,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\/revisions\/2407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eplytki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}